使用条款
Bercio · Tequi (Charles Grimont)
最后更新:2026年10月1日语言简体中文
本译文仅供参考:如有歧义,仅以法文版本为准。
目的
本条款规范 Bercio(一款由 Tequi (Charles Grimont) 发布、在两部手机之间使用的婴儿看护应用)的使用。使用本应用即表示你接受本条款。
辅助工具,而非保证
Bercio 不是医疗器械。它不监测呼吸或心率,也不能预防婴儿猝死。
提醒可能会漏发或延迟:Wi-Fi 或移动网络中断、电池耗尽、通知被关闭、省电模式、手机关闭了本应用、检测未能识别的哭声。本应用绝不能替代成人看护,也不能替代安全睡眠建议。
使用条件
要使用本应用,你必须:
- 已成年;
- 使用你拥有或有权使用的设备;
- 只拍摄你自己的孩子,或已获其父母同意的孩子,并告知任何可能被看到或听到的人(保姆、家人)。
正确使用
- 将宝宝端放在距床 1 米以外的地方,线缆和充电器要放在孩子够不到的地方。
- 每晚睡前检查提醒能否响铃(设置中的“测试提醒”),并确认宝宝端已接上电源。
- 在 Android 上,如果手机厂商会关闭后台应用,请关闭 Bercio 的电池优化。
禁止的用途
- 在他人不知情的情况下拍摄或收听他人。
- 将本应用挪作他用、复制、反编译,或试图绕过其运行机制。
- 干扰本应用所使用的连接服务。
免费与广告
本应用免费使用,由显示在家长端的横幅广告提供资金支持(见隐私政策)。
可用性
本应用依赖网络和第三方服务(PeerJS 连接服务、Google)。发布者不保证本应用持续运行,并可能更改、暂停或停止本应用。
责任
在法律允许的范围内,对于因提醒漏发或延迟、服务中断或未遵守本条款的使用所造成的任何损害,发布者概不负责。本条款不限制你作为消费者依法享有的权利。
变更
本条款可能会修改;现行版本连同其更新日期发布在应用内及其网站上。继续使用本应用即表示接受新版本。
适用法律与争议
本条款受法国法律管辖。如发生争议,在采取任何行动之前应先寻求友好解决;协商不成的,由法国法院管辖,但消费者保护规则另有规定的除外。
联系方式
关于本条款的任何问题:support@tequi.app。
最后更新:2026年10月1日
Bercio © 2026 - 保留所有权利
