தனியுரிமைக் கொள்கை

Bercio உங்கள் குழந்தையைக் கண்காணிக்க உங்கள் இரண்டு ஃபோன்களை இணைக்கிறது: ஒன்று அறையில் இருக்கும் (குழந்தை சாதனம்), மற்றொன்று உங்களுடன் வரும் (பெற்றோர் சாதனம்).

படமும் ஒலியும் மறைகுறியாக்கப்பட்டு ஒரு ஃபோனிலிருந்து மற்றொன்றுக்கு நேரடியாகச் செல்கின்றன. வெளியீட்டாளர் அவற்றைப் பெறுவதில்லை, பதிவு செய்வதில்லை, அவற்றை அணுகவும் முடியாது. கணக்கு எதுவும் தேவையில்லை.

இந்தச் செயலி இலவசம்; பெற்றோர் சாதனத்தில் மட்டும் காட்டப்படும் Google AdMob பேனர் விளம்பரம் மூலம் இதற்கு நிதி கிடைக்கிறது.

குழந்தை சாதனத்தில், கண்காணிப்பின்போது கேமராவும் மைக்ரோஃபோனும் அறையைப் படம்பிடித்து, ஒலியைக் கேட்கின்றன. ஸ்ட்ரீம் நேரலையாக, முனையிலிருந்து முனை வரை மறைகுறியாக்கப்பட்டு (WebRTC, DTLS-SRTP), நீங்கள் இணைத்த பெற்றோர் சாதனங்களுக்கு மட்டுமே அனுப்பப்படுகிறது. எதுவும் பதிவு செய்யப்படுவதில்லை.

பெற்றோர் சாதனத்தில், இணைப்புக்கான QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய மட்டுமே கேமரா பயன்படுகிறது; மைக்ரோஃபோன் “பேசு” பொத்தானுக்கு, நீங்கள் அதை அழுத்திப் பிடித்திருக்கும் வரை மட்டுமே பயன்படுகிறது.

அழுகை அங்கீகாரம் (Google-இன் YAMNet மாதிரி, MediaPipe மூலம் இயக்கப்படுகிறது), சத்தம் கண்டறிதல், அசைவு கண்டறிதல் ஆகியவை குழந்தை சாதனத்தில் ஆஃப்லைனில் செயல்படுகின்றன. முடிவுகள் மட்டுமே பெற்றோர் சாதனத்திற்கு அனுப்பப்படுகின்றன: ஒலி நிலை, அழுகை, மழலை அல்லது சிரிப்புக்கான மதிப்பெண்கள், அசைவு மதிப்பெண். பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்ட ஆடியோ ஒருபோதும் அனுப்பப்படாது.

உங்கள் இரண்டு ஃபோன்களும் இணையத்தில் ஒன்றையொன்று கண்டறிய, செயலி மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகளைப் பயன்படுத்துகிறது. அவை உங்கள் பெயரையோ, மின்னஞ்சல் முகவரியையோ, படத்தையோ, ஒலியையோ பெறுவதில்லை:

• PeerJS Cloud (இணைப்பு ஏற்படுத்தும் சர்வர் 0.peerjs.com): இணைப்பு அமைக்கப்படும் நேரத்தில், இணைப்புக் குறியீட்டிலிருந்து பெறப்பட்ட ஓர் அடையாளங்காட்டியையும் ஒவ்வொரு சாதனத்தின் IP முகவரியையும் பெறுகிறது.
• Google STUN (stun.l.google.com): சாதனத்திற்கு அதன் பொது முகவரியைத் தெரிவிக்க, அதன் IP முகவரியைப் பார்க்கிறது.
• PeerJS TURN ரிலே (eu-0.turn.peerjs.com, us-0.turn.peerjs.com): நேரடி இணைப்பு சாத்தியமில்லாதபோது, ஸ்ட்ரீம் இந்த ரிலே வழியாகச் செல்கிறது. அது முனையிலிருந்து முனை வரை மறைகுறியாக்கப்பட்டே இருக்கும்: ரிலேயால் அதைப் பார்க்கவோ கேட்கவோ முடியாது.

பேனர் விளம்பரம் Google AdMob மூலம், பெற்றோர் சாதனத்தில் மட்டும் காட்டப்படுகிறது; குழந்தை சாதனத்தில் ஒருபோதும் இல்லை. அதைக் காட்ட, Google பின்வருவனவற்றைச் செயலாக்குகிறது:

• சாதனத்தின் விளம்பர அடையாளங்காட்டி;
• IP முகவரியும் அதிலிருந்து கணிக்கப்படும் தோராயமான இருப்பிடமும்;
• விளம்பரங்களுடனான தொடர்புகளும் பிழையறிதல் தகவல்களும்.

ஐரோப்பியப் பொருளாதாரப் பகுதி, ஐக்கிய இராச்சியம், சுவிட்சர்லாந்து ஆகியவற்றில், தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளம்பரத்திற்கு உங்கள் ஒப்புதலை ஒரு படிவம் கேட்கும். உங்கள் தேர்வுகளை எப்போது வேண்டுமானாலும் மீண்டும் பார்க்கலாம்: “அமைப்புகள்” திரையில், “விளம்பரத் தேர்வுகளை நிர்வகி”. iOS-இல், செயலி கூடுதலாக டிராக்கிங் அனுமதியையும் (App Tracking Transparency) கேட்கும்; அது இல்லாமல், விளம்பரங்கள் தனிப்பயனாக்கப்படாது.

விளம்பரங்கள் ஒலியற்றவை; பெற்றோர் வழிகாட்டுதலுடன் பெரும்பாலான பார்வையாளர்களுக்கு ஏற்ற உள்ளடக்கத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டவை.

Google-இன் கொள்கைகள்: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

பெற்றோர் சாதனத்தில் உள்ள “புகைப்படம் எடு” பொத்தான் அந்த நேரத்துப் படத்தைப் பிடிக்கிறது. ஃபோனின் பகிர்வு மெனு மூலம் நீங்கள் அதைப் பகிரும் வரை அல்லது சேமிக்கும் வரை, அது ஃபோனில், செயலியின் தற்காலிகக் கோப்புறையில் இருக்கும். அது ஒருபோதும் வெளியீட்டாளருக்கு அனுப்பப்படாது.

செயலி ஒவ்வொரு ஃபோனிலும், வேறு எங்கும் அல்லாமல், பின்வருவனவற்றை வைத்திருக்கிறது:

• உங்கள் அமைப்புகள் (மொழி, உணர்திறன், வீடியோ தரம், தீம்…);
• குழந்தை சாதனத்தில், அதன் இணைப்புக் குறியீடு, அறையின் பெயர், ஏற்கப்பட்ட பெற்றோர் சாதனங்களின் அடையாளங்காட்டிகள்;
• பெற்றோர் சாதனத்தில், இணைக்கப்பட்ட அறைகளும் இரவுப் பதிவேடும் (கடைசி 14 இரவுகளின் அழுகை, அசைவுகள், சத்தங்கள், இணைப்புத் துண்டிப்புகள்).

• கேமராவும் மைக்ரோஃபோனும்: கண்காணிப்பு, QR குறியீடு, “பேசு” பொத்தான்.
• அறிவிப்புகள்: ஃபோனிலேயே உருவாக்கப்படும் எச்சரிக்கைகள் (அழுகை, அசைவு, சத்தம், குறைந்த பேட்டரி, இணைப்புத் துண்டிப்பு); Android-இல், திரை அணைந்த நிலையில் கண்காணிப்புக்கான நிலையான அறிவிப்பு.
• புகைப்படங்கள் (iOS, சேர்ப்பது மட்டும்): நீங்கள் தேர்வுசெய்யும்போது ஒரு புகைப்படத்தைச் சேமிப்பது.
• பின்னணி: பெற்றோர் சாதனத்தின் திரை அணைந்திருக்கும்போதும் குழந்தையின் ஒலியைத் தொடர்ந்து கேட்கச் செய்வது.

உங்கள் தரவைப் பெறக்கூடிய எந்த சர்வரையும் வெளியீட்டாளர் இயக்குவதில்லை: கணக்கு இல்லை, பெயர் இல்லை, மின்னஞ்சல் முகவரி இல்லை, பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்கள் இல்லை, படமோ ஒலியோ இல்லை. உங்கள் குழந்தையின் படங்களை நீங்கள் இணைத்த சாதனங்கள் மட்டுமே பார்க்கின்றன.

Bercio பெரியவர்களுக்கானது; இது குழந்தைகள் பயன்படுத்துவதற்காக அல்ல.

• இரவுப் பதிவேடு கடைசி 14 இரவுகளை மட்டுமே வைத்திருக்கும்; “பதிவேட்டை அழி” அதை உடனே காலியாக்கும்.
• குழந்தை சாதனத்தில் உள்ள “புதிய குறியீடு”, இணைக்கப்பட்ட எல்லாப் பெற்றோர் சாதனங்களையும் மறந்துவிடும்.
• செயலியை நிறுவல் நீக்குவது, அல்லது ஃபோன் அமைப்புகளில் அதன் தரவை அழிப்பது, அது வைத்திருந்த அனைத்தையும் நீக்கும்.
• விளம்பரத்திற்காக Google செயலாக்கும் தரவு Google-இன் கொள்கைகளைப் பின்பற்றுகிறது; விளம்பர அடையாளங்காட்டியை ஃபோன் அமைப்புகளில் மீட்டமைக்கலாம்.

அணுகல், திருத்தம், அழித்தல், கட்டுப்படுத்துதல், ஆட்சேபனை, தரவுப் பெயர்வுத்திறன் ஆகிய உரிமைகள் உங்களுக்கு உண்டு. வெளியீட்டாளரிடம் உங்களைப் பற்றிய எந்தத் தரவும் இல்லாததால், இந்த உரிமைகளை நேரடியாக உங்கள் ஃபோனிலும் (மேலே காண்க), விளம்பரத்தைப் பொறுத்தவரை Google-இடமும் பயன்படுத்தலாம். ஏதேனும் கேள்விக்கு: support@tequi.app.

பிரான்சின் தரவுப் பாதுகாப்பு ஆணையமான CNIL-இடமும் நீங்கள் புகார் அளிக்கலாம்: https://www.cnil.fr

இந்தக் கொள்கை செயலியுடன் சேர்ந்து மாறலாம். அதன் கடைசிப் புதுப்பிப்புத் தேதி கீழே உள்ளது; நடைமுறையில் உள்ள பதிப்பு எப்போதும் செயலியிலும் அதன் இணையதளத்திலும் வெளியிடப்படும்.

இந்தக் கொள்கை பற்றிய ஏதேனும் கேள்விக்கு: support@tequi.app.