ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ
Bercio · Tequi (Charles Grimont)
ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 1 ਅਕਤੂਬਰ 2026ਭਾਸ਼ਾਵਾਂਪੰਜਾਬੀ
ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਨੁਵਾਦ: ਕਿਸੇ ਵੀ ਫ਼ਰਕ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ, ਸਿਰਫ਼ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਰਜਨ ਹੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹੈ।
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ
Bercio ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋ ਫ਼ੋਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ (ਬੱਚੇ ਵਾਲਾ ਡੀਵਾਈਸ), ਦੂਜਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ (ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲਾ ਡੀਵਾਈਸ)।
ਤਸਵੀਰ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਹੋ ਕੇ ਸਿੱਧੇ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨਾ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਉਸਦੀ ਪਹੁੰਚ ਹੈ। ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂ।
ਐਪ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ; ਇਸਦਾ ਖਰਚਾ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਂਦੇ Google AdMob ਬੈਨਰ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ
ਬੱਚੇ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ, ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੌਰਾਨ ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਸੁਣਦੇ ਹਨ। ਸਟ੍ਰੀਮ ਲਾਈਵ, ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਕੇ (WebRTC, DTLS-SRTP), ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪੇਅਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।
ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ, ਕੈਮਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਪੇਅਰਿੰਗ ਵਾਲਾ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ “ਬੋਲੋ” ਬਟਨ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।
ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਹੀ ਪਛਾਣ
ਰੋਣ ਦੀ ਪਛਾਣ (Google ਦਾ YAMNet ਮਾਡਲ, MediaPipe ਰਾਹੀਂ ਚੱਲਦਾ), ਸ਼ੋਰ ਦੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਹਿਲਜੁਲ ਦੀ ਪਛਾਣ ਬੱਚੇ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਨਤੀਜੇ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ: ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਪੱਧਰ, ਰੋਣ, ਤੋਤਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜਾਂ ਹਾਸੇ ਦੇ ਸਕੋਰ, ਹਿਲਜੁਲ ਦਾ ਸਕੋਰ। ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਆਡੀਓ ਕਦੇ ਨਹੀਂ।
ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਵੇਂ ਫ਼ੋਨ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਣ, ਇਸ ਲਈ ਐਪ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਨਾ ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਨਾ ਤਸਵੀਰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਮਿਲਦੀ ਹੈ:
- PeerJS Cloud (ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਰਵਰ 0.peerjs.com): ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬਣਨ ਦੌਰਾਨ, ਪੇਅਰਿੰਗ ਕੋਡ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਅਤੇ ਹਰ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ IP ਪਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- Google STUN (stun.l.google.com): ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਉਸਦਾ ਜਨਤਕ ਪਤਾ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਉਸਦਾ IP ਪਤਾ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।
- PeerJS TURN ਰਿਲੇ (eu-0.turn.peerjs.com, us-0.turn.peerjs.com): ਜਦੋਂ ਸਿੱਧਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸੰਭਵ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਸਟ੍ਰੀਮ ਇਸ ਰਿਲੇ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ: ਰਿਲੇ ਨਾ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ (Google AdMob)
ਬੈਨਰ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ Google AdMob ਵੱਲੋਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ, ਬੱਚੇ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ। ਇਸਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ, Google ਇਹਨਾਂ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ:
- ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰੀ ਪਛਾਣਕਰਤਾ;
- IP ਪਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਟਿਕਾਣਾ;
- ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨਾਲ ਅੰਤਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ।
ਯੂਰਪੀ ਆਰਥਿਕ ਖੇਤਰ, ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ ਅਤੇ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਫ਼ਾਰਮ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ: “ਸੈਟਿੰਗਾਂ” ਵਿੱਚ, “ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਚੋਣਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ”। iOS 'ਤੇ, ਐਪ ਟਰੈਕਿੰਗ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵੀ ਮੰਗਦੀ ਹੈ (App Tracking Transparency); ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਬੇਆਵਾਜ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਨਾਲ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹਨ।
Google ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
ਫ਼ੋਟੋਆਂ
ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ “ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚੋ” ਬਟਨ ਉਸ ਪਲ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਹੀ, ਐਪ ਦੇ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਫ਼ੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੀਨੂ ਰਾਹੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਜਾਂ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ।
ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਡਾਟਾ
ਐਪ ਹਰ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਰੱਖਦੀ ਹੈ:
- ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ (ਭਾਸ਼ਾ, ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ, ਵੀਡੀਓ ਕੁਆਲਿਟੀ, ਥੀਮ…);
- ਬੱਚੇ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ, ਉਸਦਾ ਪੇਅਰਿੰਗ ਕੋਡ, ਕਮਰੇ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਪਛਾਣਕਰਤਾ;
- ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ, ਪੇਅਰ ਕੀਤੇ ਕਮਰੇ ਅਤੇ ਰਾਤ ਦੀ ਡਾਇਰੀ (ਪਿਛਲੀਆਂ 14 ਰਾਤਾਂ ਦਾ ਰੋਣਾ, ਹਿਲਜੁਲ, ਸ਼ੋਰ ਅਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਟੁੱਟਣਾ)।
ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ
- ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ: ਨਿਗਰਾਨੀ, QR ਕੋਡ, “ਬੋਲੋ” ਬਟਨ।
- ਸੂਚਨਾਵਾਂ: ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਹੀ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਅਲਰਟ (ਰੋਣਾ, ਹਿਲਜੁਲ, ਸ਼ੋਰ, ਘੱਟ ਬੈਟਰੀ, ਟੁੱਟਿਆ ਕਨੈਕਸ਼ਨ); Android 'ਤੇ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੋਣ 'ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਸੂਚਨਾ।
- ਫ਼ੋਟੋਆਂ (iOS, ਸਿਰਫ਼ ਜੋੜਨਾ): ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ, ਫ਼ੋਟੋ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ।
- ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ: ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵੀ ਬੱਚੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਰਹਿਣਾ।
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੀ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਸਰਵਰ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਂਦਾ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇ: ਨਾ ਖਾਤਾ, ਨਾ ਨਾਮ, ਨਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਨਾ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਅੰਕੜੇ, ਨਾ ਤਸਵੀਰ ਅਤੇ ਨਾ ਆਵਾਜ਼। ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪੇਅਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Bercio ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਹੈ; ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਣੀ।
ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣਾ
- ਰਾਤ ਦੀ ਡਾਇਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਛਲੀਆਂ 14 ਰਾਤਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ; “ਡਾਇਰੀ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ” ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਖਾਲੀ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- ਬੱਚੇ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ “ਨਵਾਂ ਕੋਡ” ਸਾਰੇ ਪੇਅਰ ਕੀਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਭੁਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਡਾਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਇਸ ਵੱਲੋਂ ਰੱਖਿਆ ਸਭ ਕੁਝ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਲਈ Google ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਿਆ ਡਾਟਾ Google ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਇਸ਼ਤਿਹਾਰੀ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਫ਼ੋਨ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ (GDPR)
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹੁੰਚ, ਸੁਧਾਰ, ਮਿਟਾਉਣ, ਪਾਬੰਦੀ, ਇਤਰਾਜ਼ ਅਤੇ ਪੋਰਟੇਬਿਲਟੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ। ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਅਧਿਕਾਰ ਸਿੱਧੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ (ਉੱਪਰ ਦੇਖੋ) ਅਤੇ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਲਈ, Google ਕੋਲ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਲਈ: support@tequi.app।
ਤੁਸੀਂ ਫ਼ਰਾਂਸ ਦੀ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਥਾਰਟੀ CNIL ਕੋਲ ਵੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ: https://www.cnil.fr
ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਇਹ ਨੀਤੀ ਐਪ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਲਾਗੂ ਵਰਜਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਐਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸੰਪਰਕ
ਇਸ ਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਲਈ: support@tequi.app।
ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 1 ਅਕਤੂਬਰ 2026
Bercio © 2026
